Décembre 1999 N° 59, 1999/4 - 86 pagesÉditorialPages 3 à 3Sortir des frontièresPar Monique FormarierRencontrePages 4 à 8Approche clinique en sciences sociales, psychologie sociale et sociologie cliniquePar Jacqueline Barus-MichelPages 9 à 14Approche de la recherche clinique en psychologiePar Jean-Louis PedinielliPages 15 à 19La clinique dans les soins infirmiersPar Ljiljana JovicMéthodologiePages 20 à 26Les méthodes de recherche clinique au service de la discipline infirmièrePar Céline GouletPages 27 à 41Les applications pédagogiques d’InternetPar Guy Isambart, Geneviève RobertonPages 42 à 44« Internet et l’éducation, l’information des patients »Par Guy IsambartRecherchePages 45 à 56Essai randomisé de deux modes de prestation des soins lors de travail prématuréPar Céline Goulet, Hélène Gévry, Robert Gauthier, Marilyn Aita, Linda Iepage, Viola PolomenoPages 57 à 67Predicteurs de l’épuisement professionnel des infirmières: une étude dans un hôpital universitairePar Sabine Stordeur, Christian Vandenberghe, William d’HooreVariationPages 68 à 81De la réalisation du concept d’autonomie dans la formation des étudiants en soins infirmiersPar Marie-Jeanne Renaut