Reflections and concept concerning the elderly and aging No 94, 2008/3 - 100 pagesEditorialPages 3 to 3Better understanding the phenomena of agingBy Monique FormarierArticlesPages 4 to 27Aging: A better understanding for better actionBy Claude LafonPages 28 to 41Growing into old ageBy Vincent CaradecPages 42 to 55“Humanitude” in careBy Yves Gineste, Rosette Marescotti, Jérôme PellissierPages 56 to 62The policies of old age in light of ethical questionsBy Éric FiatPages 63 to 69The use of childhood to confront Alzheimer’s disease: From a return to an appealBy Cédric HumbertPages 70 to 79Families and gerontological professionals: What are the difficulties? What is each person’s place?By Claudine Badey-RodriguezResearchPages 80 to 91Moving a spouse with cognitive problems to a retirement home: Their partners’ experienceBy Anne-Marise Lavoie, Sylvie Lapierre, Monique BenoitPages 92 to 100Aesthetic care for the elderly in hospital rehabilitationBy Marie-Hélène Tarteaut, François Herrmann, Raphaël Grandjean, Vincent Piguet