September 2006 No 86, 2006/3 - 130 pagesEditorialPages 3 to 3The national nursing congressBy Monique FormarierDiscussionPages 4 to 23Ethics training for nursing students (Belgium)By Marie-Anne LecomteMethodologyPages 24 to 32Technoscience: The origins of the word and its current usesBy Gilbert HottoisResearchPages 33 to 51There impact of networked educational care for a person suffering from chronic heart failureBy Didier LecordierPages 52 to 67Affective touch and self-esteem in seniorsBy Andréa Boudreault, Antoine-Lutumba NtetuPages 68 to 95End of life conflicts in palliative care: A systematic review of the literatureBy Emmanuel Kabengele Mpinga, Philippe Chastonay, Charles-Henri RapinPages 96 to 107End of life conflicts in a palliative care setting: Perceptions of health professionals in French-speaking ValaisBy Emmanuel Kabengele Mpinga, Philippe Chastonay, François Pellissier, Charles-Henri RapinVariaPages 108 to 115Characteristics of patient aggression in a psychiatric hospital in SwitzerlandBy Aline Schuwey-Hayoz, Ian NeedhamPages 116 to 129Learning at a patient’s bedsideBy Marie-Anne Geldreich
