Le but de notre étude phénoménologique herméneutique (Benner, 1994) était de comprendre la signification, accordée par des infirmières de chirurgie, à l’évaluation clinique dans un contexte d’implantation de pratiques exemplaires. L’étude s’est déroulée dans un centre hospitalier affilié universitaire québécois auprès de 9 infirmières soignantes. Les données ont été recueillies au moyen d’une période d’observation de la pratique et d’entrevues individuelles semi-structurées. Les résultats ont révélé quatre sous-thèmes qui réunis, composent ce thème principal. Dans un contexte de pratiques exemplaires en soins infirmiers, l’évaluation clinique réalisée par des infirmières de chirurgie est un processus implicite, discret, adapté et continu, facilité par l’engagement de l’infirmière pour connaître le patient, son histoire et son avenir afin de promouvoir une évolution favorable.