Cet article débute par un survol du programme de recherche consacré au réconfort dans différents contextes de soins (Bécherraz, 2001 ; 2002). Puis, le contexte psychiatrique de la présente recherche, la population et la question de recherche sont brièvement décrits. L’article continue avec l’analyse des narrations des patients et des cliniciens, dans un contexte de santé mentale. L’analyse herméneutique réalisée a mis en évidence quatre catégories thématiques, soit les dimensions : (a) relationnelle, (b) corporelle, (c) du lien social et (d) contextuelle. Puis la répartition des 14 dyades sur les axes orthogonaux ainsi que leur composition sont présentées et commentées. Enfin, un cas paradigmatique illustre l’entier des catégories thématiques. Une brève synthèse termine l’article.