La féminité occupe une place particulière dans la conception du soin infirmier en Occident. Cet article vise à questionner la dimension ontologique de cette liaison. À partir d’un constat sémiotique, l’idée de soin féminin est ici soumise à une étude d’orientation phénoménologique qui consiste à distinguer les conditions de sa construction dans le sens commun, et à en donner une lecture en tant que récit, ce qui conduit à considérer le soin comme un phénomène plus vaste que le soin féminin, lequel restreint le soin en lui-même, s’appuyant sur une origine largement mythique. Une lecture herméneutique vise à la construction d’un récit différent, et permet d’envisager une évolution de l’ontologie du soin et donc de développer les connaissances, en ouvrant plus largement et de façon plus rigoureuse l’épistémologie du champ de connaissance lié au soin.